If you cannot find freekeh, use bulgur. The taste will not be identical, but the consistency should be approximately right.
Another seasoning option is to replace the turmeric and paprika with two teaspoons of cinnamon and 1 of allspice.
Some leave out the garlic entirely.